《汽车维护与修理》投稿须知
《汽车维护与修理》是中国汽车维修行业协会等单位主办的行业性、专业性刊物。该刊以宣传政策导向、提供实用技术、开展信息服务为宗旨，为汽车维修企业和广大汽车维修、驾驶人员提供了一份实用性强、可读性好、信息量大的工具性刊物，被业内人士誉为汽车维修的“大全宝典”。
一、抓宏观，重管理，解读政策导向 我国加入WTO以后，汽车维修行业协会作为中介组织要发挥积极作用，做好双向服务工作，既要为政府管理部门服务，也要为汽车维修企业服务。作为行业协会主办的刊物，《汽车维护与修理》在“双向服务”中把宣传国家行业政策、推进汽车维修行业的发展和进步作为一项重要任务，赢得了政府管理部门和企业的认可。
一、抓宏观，重管理，解读政策导向
该刊经常在卷首位置刊出“重量级”的导向性文章，从宏观层面入手，解读国家政策，指明汽车维修行业的发展方向。发表于今年第2期的行业协会会长康文仲撰写的《发挥行业协会职能，推进维修行业进步》一文，对行业协会的宗旨和作用进行了阐述，并强调要加强行业管理、促进行业健康发展，要加强技术交流、推进行业技术进步，要加强咨询和培训、促进行业素质提高，要进行国际交流与合作、引进国外先进技术和管理经验。第4期刊登了老字号国有企业上海市汽车修理公司总经理熊虎安的文章。文章介绍了这家企业以市场为导向，实施“依托战略”，打造上海汽修行业“航空母舰”；以服务为主线，提升企业核心竞争力；以诚信为理念，创建学习型企业的发展战略。该企业的发展思路体现了汽修行业的发展方向，可视为对行业政策的解读。为迎接“3?15”，该刊特出“增刊”，为协会开展的“服务月”活动造势，并公布了行业行为规范公约。与此同时，发表了《响应社会呼唤，筑起维修业诚信长城》的署名文章，从理论和实践相结合的角度论述了构筑汽车维修业诚信形象的重要性。
《汽车维护与修理》在解读政策导向、引导企业健康发展的同时，十分重视行业的经营管理工作，积极推动行业机制的形成和完善。在经营理念方面，从构建汽修业的信用机制到修理企业业务员如何接待客户，该刊都有详尽的论述，为汽修业的经营行为提供了良好的“范本”。在行业管理方面，该刊发文提出加强对车辆性能检测企业和汽车二级维护工作的监督，把车辆技术管理中“定期检测、强制维护、视情修理”的12字方针落到实处。除了上述管理措施外，该刊还就培育企业文化、确保安全生产等问题进行了精确的论述。
二、去冗言，废赘语，提供实用技术 提供汽车维护和修理的各种实用技术是《汽车维护与修理》杂志的主要内容，也是该刊实现良好市场发行效果的重要原因。审读中我们看到，实用技术一块占了该刊大部分篇幅。该刊设有“修理”、“检测诊断”、“使用和维护”、“故障排除实例”、“学习园地”、“环保与安全”等栏目。所有介绍实用技术的文章均坚持不讲空话、废话，行文直奔主题，语言晓畅明白，并因此形成了自己的特色。这种特色是该刊受到读者青睐的重要原因。
二、去冗言，废赘语，提供实用技术
其介绍的实用技术主要是以下几方面：
一是常见故障的排除。如汽车漆面斑点的处理、高速公路汽车爆胎、蓄电池故障、搭铁线故障，等等。
二是主要车型故障的排除。该刊介绍的汽车故障较多地集中在市场上的主要车型上，如奥迪、桑塔纳、东风、别克君威、依维柯，等等。需要说明的是，上述品牌汽车的故障例证较多，并不是说这些型号的汽车质量差，易发故障，而是体现了该刊较强的市场意识和为用户服务的办刊理念。
三是技术含量较高车型故障的排除。如无分电器点火系的失火故障、有关电脑与传感器的故障，等等。
需要特别指出的是，《汽车维护与修理》杂志具有强烈的服务意识，这充分体现在该刊设置的“故障咨询与回复”栏目中。此栏目通过“咨询内容”、“回复”、“回音”3块，实现了编读之间的良性互动，在解决实际问题的同时体现了刊物的亲和力。
三、设栏目，出增刊，扩充信息容量 《汽车维护与修理》杂志素以信息量大著称。该刊的常设栏目“动态信息”和不定期栏目“新车广场”集纳有关车事的动态信息。此外，该刊还经常以“增刊”形式配合重大活动，扩充信息容量，为汽车维修企业和车辆爱好者提供丰富资讯。
三、设栏目，出增刊，扩充信息容量
该刊刊登的信息分为以下几类：一是政府管理部门出台的重要规定和决策。如国务院颁布的《无照经营查处取缔办法》，交通部下达的市场整顿工作安排，民政部批准汽修协会成立分支机构的文件，等等。二是行业内的重要活动。如协会召开会员工作会议，协会制定2003年工作要点，行业网站开通，等等。三是各地车管动态。仅上半年就刊登了北京、上海、南京、陕西、山东、山西等地的有关动态新闻。四是国内新款车和新技术的研发信息。上半年共介绍了新下线和新面世的新款车12款，还发布了我国首辆电池汽车面世的消息。五是业内赛事新闻。如第二届汽车美容大赛、2002年十大汽车新闻评选，等等。六是国际重大车展活动。如北美国际车展、第73届日内瓦国际车展，等等。值得一提的是，在介绍国际重大车展活动时，还一并介绍新款车的主要技术配置和性能参数，一方面使我国汽车行业从中把握当今汽车技术的发展趋势，另一方面又供车迷朋友欣赏把玩。
《汽车维护与修理》杂志尚存在少许缺憾之处。一是栏目归并不当。此类现象较为普遍，现仅举一例。第7期“使用与维护”栏目内刊登了一篇题为《二手车如何合理定价》的文章，很显然，此文归并在上述栏目内是不妥的。二是印刷装订质量有待提高。第7期第31页至第37页存在重复装订的情况，是个别现象还是每本都如此，望进一步检查核实。
希望《汽车维护与修理》杂志今后在标题制作、栏目设置、语言风格上进一步精益求精、好上加好，把这份深受读者喜爱的刊物越办越好、越办越有生命力！